Ještě před dvěma lety bylo v Čechách možné bez problémů koupit omítkové a interiérové barvy značky Dulux, které byly černé. Označeny byly slovem Black. Nikoli obvyklým číslem podle stupnice RAL (9005, 9017, …), ale prostě slovem Black. Byly prostě černé. Prostě Black. Nepotřebovaly další označení. Číst dále »
Měsíční archiv: Srpen 2015
Navždy budu ona
Vložil Petr Odo
v 11.8.2015
2 Komentáře
Na náplavce pod letenským kopcem u Štefánikova mostu je nasprejováno sdělení, které může otevírat obzory. Zní takto: „I WILL BE HER FOREVER“.
Obávám se, že za sílu svého apelu vděčí nedostatečné zběhlosti svého autora v nejsvětovějším jazyce, ale protože ho určitě čte mnoho zběhlejších kolemjdoucích, věřím, že v nich může vyvolat podobný efekt závratné nejistoty vlastní identity a zároveň orientálně laděné naděje na splynutí identit jako ve mně.
Přesný překlad je „navždy budu jí“ nebo, současněji, „navždy budu ona“. Číst dále »
Nejnovější komentáře